《班迪与油印机》是一款使用了拼图解谜、环境探索和战斗要素的恐怖生存游戏。使用第一人称视角的玩家扮演亨利探索废弃的动画工作室，并且只能使用奔跑、跳跃等限制动作。玩家可以收集到不同的道具，一些能够用来解开不同的拼图（如修复机械或打开门）。玩家可以收集罐装咸肉汤（参考自游戏的开发者——TheMeatly）以解锁成就或恢复亨利的体力。
游戏战斗多数都是使用不同的近战武器，包括斧头、管子和搋子，例外的情况包括玩家在之后的章节可以暂时使用冲锋鎗。游戏的主要敌对角色为墨汁怪物，它们有着不同的能力且一些无法被伤害，玩家必须策略性地远离对方并在正确时机攻击。至于无法被伤害的敌人，玩家必须要躲藏起来才能够生存。如果亨利遭受太多伤害，他仍然能够逃脱吞噬自己的墨汁并在其中一个作为保存点的班迪雕像再度出现。
除此之外，玩家可以在各个地点找到录音带，播放它们能够让玩家更加了解到此工作室和该员工的故事情节，和《生化奇兵》等游戏相似。一些录音带很容易被错过，并且需要更深入的探索才能揭露录音带处于的秘密区域。
